15 متن کوتاه در مورد طوطی [انگلیسی – فارسی]

گزیده ای از زیباترین جملات و اشعار کوتاه در مورد پرنده طوطی برای پست، کپشن و استوری اینستاگرام

***

فرش غم انگیز اتاق در حسرت یک گام تو
طوطی مات در قفس چیزی نگفت جز نام تو

******

غمزه طوطی چشمان ترت سوخت همه پروازم
بلبل سوخته دل را پر خوش رنگ تو نیست

******

عقاب تو اوج آسمون ها توی سکوته
اونوقت طوطی توی قفس حرف میزنه
حکایت خیلیاست

******

From squawks to smiles
my parrot knows all my secrets
طوطی من همه رازهای منو
از جیغاهام تا لبخندمو میدونه

******

دانی که چرا سر نهان با تو نگویم؟
طوطی صفتی طاقت اسرار نداری

مولانا

******

چو طوطی قند بشکسته دهانش
شکر ریزد ز گفتار و زبانش

******

Parrot whispers Reminding me to find beauty
even in the simplest moments
زمزمه های طوطی به من یادآوری می کنه
که زیبایی را حتی در ساده ترین لحظات پیدا کنم

******

همچو طوطی به قفس با که سخن ساز کنم
دور از آن آینه رخسار که همرازم بود

******

من فقط یه پرنده نیستم
من یه طوطی زیبام

******

طوطی ها شخصیتای رنگارنگی هستن

******

طوطی دل چون سخن آغاز کرد
صد گره از کار دلش باز کرد
آینه در پیش رخش چونکه دید
درک سخن از لب غماز کرد

******

My parrot’s colors
are brighter than my future
رنگای طوطی من
از آینده من روشن تره

******

شعر در مورد طوطی در قفس

خلق کرد خدا طوطی و کلاغی را
هر دو بودند زشت هر دو بودند سیاه
طوطی بر خود نگریست ناگهان فریاد زد
زندگی را سخت دید برخداوند داد زد
کلاغ با دیدن خود رو به سوی خدا کرد
سرش را به زیر افکند شکر خدا به جا کرد
طوطی به گوشه ای رفت تا کس ورا نبیند
از چهره اش بیزار بود می خواست تا بمیرد
ناگه طوطی ما شد هفت رنگ و زیبا
با بال های رنگین با منقاری از طلا
خدا رو به کلاغ کردگفت تو چرا خاموشی؟
آیا تو نیز می خواهی باشی قشنگ و شهلا؟
کلاغ سر به زیر افکند گفت ای خدای دانا
راضی ام به رضایت شکر خدای دنیا
حکمت خداوند را بینی چه خوب و زیباست؟
اکنون طوطی در قفس اما کلاغک رهاست

******

With my parrot
every step is a dance
every moment a celebration
همراه با طوطی من
هر قدم رقص
هر لحظه یک جشن ست

******

کاش طوطی بودم
نه برای پرواز
برای ناز
وقتی دستی بر شانه ام می کشی

نشان کردن